Le gouvernement libéral de Paul Martin a survécu au vote à la chambre des communes : un vote à égalité, 152 voix de chaque coté qu’a du trancher le président de la chambre. Les manoeuvres de Martin, dont l’achat de Belinda Stonach, ont donc tout juste suffit.
Alors que Harper et Duceppe, chefs de partis d’opposition, avaient promis de respecter la légitimité du gouvernement s’il passait cette étape, ils reviennent maintenant sur leur décision en faisant comprendre que tout occasion sera bonne pour faire tomber Martin. Les promesses n’engagent que ceux qui les écoutent !